# TOR MÓVIL

###

##### TOR MÓVIL

### Navegador Tor para Android

El Navegador Tor para Android es el único navegador para móvil oficial respaldado y desarrollado por Tor Project. Es como el Navegador Tor para PC, pero para tu teléfono móvil Android. Algunas de las principales características del Navegador Tor para Android incluyen: reducción del seguimiento al usuario mientras navega, defensa frente al espionaje masivo, resistencia a la identificación unívoca del navegador y evasión de la censura.

### Requisitos del Sistema

El Navegador Tor para Android está basado en Mozilla Firefox para Android y está disponible para:

- Android 5.0 o superior.
- Arquitecturas Aarch64, Arm, x86_64 y x86.

Nota: Si no estás seguro del tipo de arquitectura soportado por su dispositivo Android, se aconseja instalar Navegador Tor para Android solo desde las tiendas de aplicaciones, es decir, Google Play Storeo F-Droid.

### Descarga e instalación

El Navegador Tor para Android está disponible en el Play Store, en F-Droid, en el sitio web de Tor Project y en GetTor.

#### Google Play

Puedes instalar el Navegador Tor para Android desde el Google Play Store.

#### F-Droid

El Guardian Project proporciona el Navegador Tor para Android en el repositorio Guardian Project Official App Repository para F-Droid. Para instalar la app Navegador Tor para Android desde F-Droid, sigue estos pasos:

- Descarga la app F-Droid en tu dispositivo Android desde la web de F-Droid.
- Instalar el paquete F-Droid Android y arrancar la app.
- From the navigation bar on the bottom of the screen, tap on "Settings" (⚙️).
- Bajo la sección «Mis Apps», pulsa sobre «Repositorios».
- Pulsa en la "+" para añadir un repositorio nuevo.
- Añade el oficial Repositorio de App de Proyecto Guardian.
- Tal vez tome un momento descargar la lista de app de F-Droid desde el Repo de App de Guardian Project.
- Confirma pulsando en "Añadir Repositorio".
- Volver a la página de inicio de F-Droid.
- Pulsa «Buscar» (🔍) y solicita «Navegador Tor para Android».
- Pulsa en «Navegador Tor para Android» y después en «Instalar» para instalar la app.

#### Sitio web del Proyecto Tor

También puedes obtener el Navegador Tor para Android descargando e instalando el paquete Andriod (`apk`) desde el sitio web de Tor Project. If the Tor Project website is not reachable try with the official website mirrors, either through EFF or La Cebolla.

#### GetTor

Puedes descargar el paquete Android (`apk`) desde GetTor a través de correo-e o Telegram.

por correo-e:

- Envía un correo-e a gettor@torproject.org, y en el cuerpo del mensaje menciona "android".
- GetTor responderá con un correo-e que contiene enlaces para descargar el archivo del paquete del Navegador Tor para Android, la firma criptográfica necesaria para verificar la descarga y la huella de validación de la clave usada para crear la firma.

por Telegram:

- Envía un mensaje a @GetTor_Bot en Telegram.
- Pulsa en 'INICIAR' o escribe `/start` en el chat.
- Elige tu idioma.
- Pulsa sobre 'Enviarme Navegador Tor' y elige Android.
- GetTor' responderá con un paquete descargable de Navegador Tor Android y la firma que se puede usar para verificar el archivo `apk`.

### Usar el Navegador Tor para Android por primera vez

#### Elegir el idioma de la pantalla

Cuando lanzas el Navegador Tor para Android el idioma de la pantalla está fijado al idioma por defecto de tu sistema. El Navegador Tor está disponible en múltiples idiomas.

Para elegir tu idioma de pantalla:

- Pulsa sobre 'Opciones' (⚙️).
- Pulsa en 'Idioma'.
- Selecciona tu idioma para la interfaz.

#### Conectar

Cuando ejecutas el Navegador Tor por primera vez, verás la opción de conectarse directamente a la red Tor, o configurar el Navegador Tor para tu conexión.

- Activa «Siempre conectar automáticamente» para permitir que el Navegador Tor se conecte a la red Tor automáticamente con los parámetros de conexión guardados previamente cada vez que se inicie el navegador.
- Marca en "Conectar" para iniciar una conexión a la red Tor.
- Una barra de progreso aparecerá indicando el avance de la conexión.

##### Asistente de Conexión

Si sabes que tu conexión está censurada y la conexión directa a la red Tor falla, el Asistente de Conexión quizá pueda ayudar. El Asistente de Conexión es una funcionalidad del Navegador Tor para Android que cuando haga falta ofrecerá aplicar automáticamente el método de elusión de censura que funcione mejor en tu ubicación.

- Pulse sobre 'Intentar un puente'.
- Si el Asistente de Conexión no es capaz de determinar tu ubicación, puedes seleccionar tu región desde el menú desplegable y pulsar sobre ‘Probar un puente’.

#### Configurar para eludir censuras

Si estás en una región con censura fuerte de internet y falla el Asistente de Conexión para iniciar la conexión para la red Tor, tendrás que seguir algunos pasos adicionales para configurar el Navegador Tor para Android. Cuando el acceso directo para la red Tor está bloqueado, Tor se puede usar con herramientas de elusión de censura, conocidas como "transportes conectables", para sortear estos bloqueos. obfs4, Snowflake y meek-azure son algunos transportes conectables disponibles para utilizar con el Navegador Tor para Android.

- Marca "Configurar Conexión" o en 'Opciones' (⚙️), arrastra hacia abajo a la sección "Conexión" y pulsa en "Configurar Puente".
- Activa «Usar un puerto».
- Elige entre `obfs4`, `meek-azure` y `snowflake`.

Si has obtenido direcciones puentes desde el sitio web de puentes del Tor Project, por Correo-e o vía Telegram:

- Marca sobre «Proporcionar un Puente que conozca».
- Pega las direcciones del puente dentro de la entrada del intérprete.

### Características del Navegador Tor para Android

#### Nuevo Circuito Tor

Para recargar la pestaña actualmente activa sobre un circuito Tor nuevo pulsa sobre la opción «Nuevo circuito» desde el menú. Esta opción no afecta las conexiones en otras pestañas y no vacía ninguna información privada ni desvincula tu actividad.

#### Niveles de Seguridad

Los Niveles de seguridad desactivan ciertas funciones de la web que pueden utilizarse para comprometer tu seguridad y anonimato. El Navegador Tor para Android proporciona los mismos tres niveles de seguridad que están disponibles en el Navegador Tor para Escritorio. Puedes modificar los niveles de seguridad siguiendo los siguientes pasos:

- Pulse en el “Botón kebab” p.ej. los 3 puntos verticales en la barra navegación.
- Desliza abajo a la sección "Privacidad y seguridad" y pulsa en "Nivel de seguridad".
- El Navegador Tor para Android viene configurado por defecto en el Nivel de Seguridad "Estándar".
- Ahora puedes elegir un Nivel de Seguridad p.e. Standar, Safer o Safest.
- Pulsa en la solicitud «Guardar y reiniciar» del explorador para reinstalar.

### Actualizar el navegador

El Navegador Tor para Android debe mantenerse actualizado en todo momento. Si sigues utilizando una versión anticuada del software, puedes ser vulnerable a graves fallos de seguridad que comprometan tu privacidad y anonimato. Puedes actualizar el Navegador Tor para Android desde las tiendas de apps o manualmente desde el sitio web de Tor Project.

#### Actualizar desde Google Play Store

- Abre la aplicación Google Play Store.
- En la parte superior derecha, pulsa el icono del perfil.
- Pulsa sobre "Gestionar aplicaciones y dispositivos".
- Pulsa en la pestaña 'Administrar'.
- Pulsa sobre 'Actualizaciones Disponibles'
- Pulsa sobre Tor Browser para Android de la lista de aplicaciones que necesitan ser actualizadas.
- Pulsa sobre 'Actualizar'.

#### Actualizar desde la tienda de F-Droid

- Marca «Ajustes», luego ve a «Gestionar apps instaladas».
- En la siguiente pantalla, selecciona Navegador Tor y pulsa sobre el botón "Actualizar".

#### Actualizar desde el sitio web, sitio de espejo Tor o GetTor

- Descarga el último paquete del navegador Tor de Android (`apk`) desde el sitio web de Tor Project, uno de los sitios espejos oficiales o GetTor.
- Instalar el archivo `apk`.
- En la mayoría de los casos, esta versión más reciente del Navegador Tor para Android se instalará sobre la versión más antigua, y de ese modo modernizará el navegador.
- Si al hacer esto falla la actualización del navegador, puedes desinstalar el Navegador Tor antes de reinstalarlo.

### Desintalar

El Navegador Tor para Android puede ser desinstalado directamente de F-Droid, Google Play o desde la configuración de aplicaciones de tu dispositivo móvil.

#### Desinstalar desde Google Play Store

- Abre la aplicación Google Play Store.
- En la parte superior derecha, pulsa el icono del perfil.
- Pulsa sobre "Gestionar aplicaciones y dispositivos".
- Pulsa en la pestaña 'Administrar'.
- Pulsa sobre Tor Browser para Android desde la lista de aplicaciones instaladas en tu dispositivo.
- Pulsa sobre 'Desinstalar'.

#### Desinstalar desde la tienda de F-Droid

- Marca «Ajustes», luego ve a «Gestionar apps instaladas».
- En la siguiente pantalla, selecciona el Navegador Tor y pulsa sobre el botón "Desinstalar".

#### Desinstalar desde los ajustes del dispositivo

- Dependiendo de la marca de tu dispositivo móvil, navega a Configuración > Apps, luego selecciona Navegador Tor y toca el botón "Desinstalar".

### Soluciones de problemas

Es importante conocer la versión del Navegador Tor para Android que tienes instalada y obtener las bitácoras de Tor para poder solucionar problema con el navegador. Esta información es importante para compartir cuando crees un ticket de soporte o rellenes un informe de fallo.

#### Comprobar la versión del navegador

Desde la app:

- Cuando esté funcionando el Navegador Tor para Android, pulsa en 'Opciones'.
- Deslizar hasta el final de la página.
- Pulsa en 'Acerca del Navegador Tor'.
- El número de versión debería estar en esta página.

Desde el menú Android:

- Navegar a los Ajustes de Android.
- Pulsa sobre 'Apps' para abrir el listado de apps instaladas en tu dispositivo.
- Busca "Navegador Tor" en la lista de aplicaciones.
- Pulsa sobre 'Navegador Tor'.
- Desliza al final de la página donde encontrarás el número de la versión.

#### Vista de Bitácora de Tor

Para ver bitácoras de Tor:

- Pulsa sobre el icono de opciones o “Configurar conexión” cuando esté sobre en la pantalla “Conectarse a Tor”.
- Navegar a la sección "Conexión" de los Ajustes.
- Pulsa en "Bitácoras de Tor».
- Para copiar las bitácoras de Tor al portapapeles, pulsa sobre el botón «Copiar» en la parte inferior de la pantalla.

Para solucionar algunos de los problemas más comunes leyendo los registros, lee esta sección del Portal de Ayuda.

### Problemas Conocidos

Actualmente hay funcionalidades que no están disponibles en el Navegador Tor para Android, pero están disponibles para el Navegador Tor para escritorio.

- No puedes ver tu circuito Tor. #41234
- El Navegador Tor para Android no se conecta cuando se mueve a la tarjeta SD. #31814
- No puedes abrir direcciones cebolla que requieran Autorización del Cliente #31672
- La función 'Nueva Identidad' no está disponible en el Navegador Tor para Android. #42589

### Más información sobre Tor en dispositivos móviles

#### Orfox

Orfox fue lanzado en 2015 por The Guardian Project, con la intención de dar a los usuarios de Android una forma de navegar el internet con Tor. Durante los siguientes tres años, Orfox mejoró continuamente y se convirtió en una forma popular para que las personas naveguen por Internet con más privacidad que los navegadores estándar, y Orfox fue crucial para ayudar a las personas a eludir la censura y acceder a sitios bloqueados y recursos críticos. Orfox desapareció en 2019 al lanzarse el Navegador Tor oficial para Android.

#### Orbot

Orbot es una aplicación de proxy libre que empodera a otras aplicaciones a usar la red Tor. Orbot usa Tor para cifrar tu tráfico de Internet. Luego, puedes usarlo con otras aplicaciones instaladas en tu dispositivo móvil para eludir la censura y protegerse contra la vigilancia. Orbot puede ser descargado e instalado desde Google Play. Mira en nuestro Portal de soporte para saber si necesitas el Navegador Tor para Android y Orbot o uno de los dos.

#### Navegador Tor para iOS

No hay Navegador Tor para iOS. Recomendamos una aplicación para iOS llamada Onion Browser, el cual es de código abierto, que usa enrutado Tor, y es desarrollada por alguien que trabaja estrechamente con Tor Project. Sin embargo, Apple requiere que los navegadores en iOS usen algo llamado Webkit, que evita que el navegador Onion tenga las mismas protecciones de privacidad que el Navegador Tor.

Conoce más sobre el Navegador Onion Descarga Onion Browser desde la App Store.

#### Navegador Tor para Windows Phone

Actualmente no existe un método compatible para ejecutar Tor en teléfonos Windows más antiguos, pero en el caso de los teléfonos de marca Microsoft más nuevos, se pueden seguir los mismos pasos en Navegador Tor en Android.

- Edita esta página - Improve this translation - Danos tu opinión - Enlace permanente