# การติดตั้ง

###

##### การติดตั้ง

## ข้อกำหนดของระบบ

บราวเซอร์ Tor อิงจาก ESR (Extended Support Release รุ่นสนับสนุนยาวนาน) ของ Mozilla Firefox ที่จะอัพเดทความปลอดภัยที่จำเป็นเรื่อยๆ จากรุ่นหลักของ Firefox การอัปเดตเหล่านี้อาจทำให้ระบบปฏิบัติการรุ่นเก่าเข้ากันไม่ได้กับซอฟต์แวร์เวอร์ชันใหม่ที่มีเฉพาะในระบบปฏิบัติการเวอร์ชันใหม่เท่านั้น การรักษาการสนับสนุนสำหรับระบบที่ล้าสมัยจะทำให้ความปลอดภัยของ Tor Browser ลดลง เนื่องจากจะต้องปิดการใช้งานฟีเจอร์และกลไกความปลอดภัยใหม่ๆ ที่สำคัญต่อการปกป้องความเป็นนิรนามของผู้ใช้

Note: Support for Windows 7, 8, and 8.1 and macOS 10.12 to 10.14 is discontinued with Tor Browser 14. Users on these legacy operating systems will continue to receive security updates for Tor Browser 13.5 for until at least September of 2025. Please follow the instructions on this Tor Forum post to download Tor Browser 13.5 legacy. We strongly advise users to update in order to maintain access to the most recent updates and security features provided by Tor Browser.

### Windows

ระบบปฏิบัติการ (32-bit และ 64-bit):

- Windows 10
- Windows 11

### macOS

- macOS 10.15 and later.

### Linux

บราวเซอร์ Tor ได้รับการรองรับบนระบบปฏิบัติการใดๆที่ใช้ Linux ยุคใหม่. โปรด ทัก หากพบเจอปัญหาใดๆขณะติดตั้ง

### Android

- Android 5.0 หรือใหม่กว่า

## การติดตั้ง

### สำหรับ Windows

1. ไปยัง Tor Browser หน้าดาวน์โหลด.

2. ดาวน์โหลดไฟล์ `.exe`ของ Windows

3. (แนะนำ) ให้ยืนยันรับรอง ด้วยลายเซ็นบนไฟล์

4. เมื่อดาวน์โหลดเรียบร้อยแล้วให้ดับเบิ้ลคลิกที่ไฟล์`.exe` เพื่อเสร็จสิ้นกระบวนการติดตั้ง

### สำหรับ macOS

1. ไปยัง Tor Browser หน้าดาวน์โหลด.

2. ดาวน์โหลดไฟล์ `.dmg`สำหรับ macOS

3. (แนะนำ) ให้ยืนยันรับรอง ด้วยลายเซ็นบนไฟล์

4. เมื่อดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์แล้วให้ดับเบิ้ลคลิกที่ไฟล์ `.dmg` เพื่อเสร็จสิ้นกระบวนการติดตั้ง

### For Linux

1. ไปยัง Tor Browser หน้าดาวน์โหลด.

2. Download the Linux `.tar.xz` file.

3. (แนะนำ) ให้ยืนยันรับรอง ด้วยลายเซ็นบนไฟล์

4. ขั้นตอนนี้ให้ทำตามวิธีแบบกราฟิก หรือคำสั่ง command-line:

#### วิธีแบบกราฟิก

- เมื่อดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์แล้ว ให้ดึงไฟล์ออกมาจากตัวเก็บด้วยตัวจัดการกล่องเก็บไฟล์

- ไปยังไดเร็กทอรีของ Tor Browser

- Click on the `start-tor-browser.desktop` file to launch the browser.

Note: If these steps do not work, please try the following command-line method.

#### วีธี Command-line

- หลังดาวน์โหลดไฟล์เสร็จแล้ว ให้ดึงไฟล์ออกมาจากกล่องเก็บด้วยคำสั่ง `tar -xf [TB archive]`

- จากรายการต่างๆ ของ Tor Browser คุณสามารถใช้งาน Tor Browser ด้วยขั้นตอนต่างๆ ดังนี้:

  ‪`./start-tor-browser.desktop`

  หมายเหตุ:ถ้าคำสั่งดังกล่าวไม่ทำงาน คุณอาจจะต้องทำให้ตัวไฟล์ทำงานเองได้ จากในนี้ให้ป้อนคำสั่งว่า `chmod +x start-tor-browser.desktop`

- To register Tor Browser as a desktop application and have it accessible from the application menus run this command:

  `./start-tor-browser.desktop --register-app`

ดูที่นี่ว่าจะ update Tor Browserได้อย่างไร

- แก้ไขเพจนี้ - Improve this translation - ให้คำแนะนำกับเรา - ลิงก์ถาวร